тӱҥдаш

тӱҥдаш
тӱҥдаш
Г.: тӹнгдӓш
-ем
1. гнуть, сгибать, согнуть; склонять, склонить, клонить, наклонять, наклонить; нагибать, нагнуть

Чот тӱҥдаш перегибать.

Моштыде тӱҥдет гын, шоло пӱгымат тугаш лиеш. [/i]Калыкмут.[/i] Если гнуть неумело, то и вязовую дугу можно сломать.

2. напрягать, напрячь; напруживать, напружить, натягивать, натянуть; делать (сделать) упругим, тугим что-л.

Капым тӱҥдаш напрячь тело;

йолым тӱҥдаш напрягать ноги;

кӱсле кылым тӱҥдаш натягивать струны гуслей.

Амалже икте гына: кидетым от тӱҥдӧ, ала-кузе ӧрдыж гыч веле шует. [/i]В. Иванов.[/i] Причина только одна: не напрягаешь руку, только как-то протягиваешь её со стороны.

Мый палаткым тӱҥдемат, йӱштӧ огыл. [/i]«Мар. ком.»[/i] Я натяну палатку, и не холодно.

3. сковывать, сковать; парализовывать, парализовать; лишать (лишить) свободы в действиях; делать (сделать) неподвижным

Кап-кылым тӱҥдаш сковать тело;

кылмыктен тӱҥдаш заморозить.

Талын йогышо йӱштӧ шошо вӱд Ипатовым поктен, коваштыжым чывыштылын, йолым тӱҥден. [/i]«Род. верч»[/i] Мощный поток холодной весенней воды гнал Ипатова, щипал кожу, сковывал ноги.

Тыгай аяран ложаш дене киндым пыштен кочкат гын, чыла йыжыҥ тӱҥеш. Утларакше шокшо кинде чот тӱҥда. [/i]С. Чавайн.[/i] Если будешь есть хлеб, испечённый из такой ядовитой муки, все суставы становятся неподвижными. Особенно сильно парализует горячий хлеб.

4. перен. гнести, угнетать, давить, надавить, притеснять, притеснить кого-л.; тяготить, отягощать, отяготить (сознание, душу); силой заставлять (заставить) сделать что-л.

Икте сай ила, весым нужналык тӱҥда. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Один живёт хорошо, другого гнетёт нищета.

Кунам шыде тӱҥда, языкымат мондет шол. [/i]«Ончыко»[/i] Когда гнетёт злоба, и про грех забудешь.

Сравни с:

шыгыремдаш
5. перен. гнуть, загнуть, клонить; направлять (направить) свои действия, речь к определённой цели

Шиже озавате, Алиса кушкыла тӱҥдаш шонен пыштен улмаш. [/i]Ю. Галютин.[/i] Поняла хозяйка, куда думает клонить Алиса.

«А-а, теве кушко тый тӱҥдет», – шоналтыш апшат. [/i]Н. Лекайн.[/i] «А-а, вон ты куда гнёшь», – подумал кузнец.

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "тӱҥдаш" в других словарях:

  • ДАШ Джибонанондо — (1899—1954), индийский поэт (на бенг яз.). Сб. стихов «Блеклая рукопись» (1936). «Бонолота Шен» (1942). «Великая земля» (1944). «Мрак семи звезд» (1948). «Лучшие стихи» (1954). Эссе «Рассуждения о поэзии» (1956) …   Литературный энциклопедический словарь

  • Даш Зиря — (азерб. Daş Zirə) (Другое название Вульф) остров в Каспийском море, на восточной оконеч …   Википедия

  • даш-дин — dash dinh вариант дэш дин религиозный лидер Еще даш дин, так называют религиозного лидера. Это выражение мелькнуло у тебя в голове утром, думаю, в связи с этим стариком Мэнни. Он дэш дин? … Роланд кивнул. (ТБ 5) …   Тёмная башня Стивена Кинга. Толковый словарь к книге.

  • Даш, Петр Иосиф Александр — р. 1801, † 15 июля 1849, директор музыки Франц. театра в СПб. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Даш — (графиня Dash) псевдоним маркизы Габриэль Анны Пуалон де Сен Марс, (1804 72). Начала писать, потому что промотавшийся муж ее умер, оставив ее в бедности. Обладая наблюдательностью и хорошо зная франц. историю, Д. написала ряд романов бытовых и… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Санта-Круш-даш-Флореш — Муниципалитет Санта Круш даш Флореш Santa Cruz das Flores Флаг Герб …   Википедия

  • Лажеш-даш-Флореш — Муниципалитет Лажеш даш Флореш Lajes das Flores Флаг Герб …   Википедия

  • Лажеш-даш-Флореш (район) — Район Лажеш даш Флореш (район) Lajes das Flores (freguesia) Флаг Герб …   Википедия

  • Санта-Круш-даш-Флореш (район) — Район Санта Круш даш Флореш (район) Santa Cruz das Flores (freguesia) Герб …   Википедия

  • Лагоа-даш-Сете-Сидадеш — порт. Lagoa das Sete Cidades Координаты: Координаты …   Википедия

  • Лажеду (Лажеш-даш-Флореш) — Район Лажеду (Лажеш даш Флореш) Lajedo (Lajes das Flores) Герб …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»